Το Σάββατο 26 Ιουλίου 2025, στις 21:00, η γκαλερί follow your art στο Καψάλι Κυθήρων σας προσκαλεί στα εγκαίνια της ατομικής έκθεσης ζωγραφικής της Γεωργίας Τσέρη με τίτλο «Μελάνι και Πνεύμα: Ταξίδια με τον Λευκάδιο Χερν, Μέρος 1ο – Μελάνι στη σιωπή, Μέρος 2ο».
Διάρκεια έκθεσης 26.07 – 03.08.2025
Στο πλαίσιο της εικαστικής έκθεσης «Μελάνι στη σιωπή» σε συνεργασία με την Αστική Mη Kερδοσκοπική Εταιρεία Πασιφάη, θα πραγματοποιηθούν 3 βραδιές περφόρμανς
01.08.25, «Ηχοτοπία», ηχητική διαδραστική περφόρμανς με κοινό: Nuna & Roberto
02.08.25, «8 σύννεφα», αυτοσχεδιασμός με ηλεκτρονική μουσική και εναέριο χορό: Μυρτώ Πετροχείλου – Δήμητρα Κουστερίδου
03.08.25, «Kusa-Hibari», περφόρμανς βασισμένη στο ομώνυμο διήγημα του Λ. Χερν, Καλλιγραφία – Χορός butoh – Βιολί: Ιφιγένεια Βογιατζάκη- Γεωργία Τσέρη- Βασιλική Μαζαράκη
«Το να ξεφεύγει κανείς από τον δυτικό πολιτισμό και να εισέρχεται στην ιαπωνική ζωή είναι σαν να αποδρά από μια πίεση δέκα ατμοσφαιρών σ’ ένα απόλυτα φυσιολογικό περιβάλλον […] Οι Ιάπωνες είναι οι πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο. Είναι και πάλι η ψυχή της αρχαίας Ελλάδας.»
Λευκάδιος Χερν
Η γκαλερί follow your art παρουσιάζει την έκθεση «Μελάνι και Πνεύμα – Ταξίδια με τον Λευκάδιο Χερν», ένα πολυεπίπεδο καλλιτεχνικό αφιέρωμα στον συγγραφέα, στοχαστή και οραματιστή Λευκάδιο Χερν, με έμφαση στη βαθιά του σύνδεση με το άυλο, τη μνήμη και τη σιωπή. Η έκθεση περιλαμβάνει εικαστικά έργα εμπνευσμένα από τα κείμενα, τις επιστολές και τα φαντάσματα του Χερν, καθώς και τρεις ζωντανές περφόρμανς που συνδυάζουν χορό Butoh, καλλιγραφία και ηχητικά τοπία.
Το έργο ανιχνεύει τον απόηχο της μητέρας του Χερν, Ρόζας Κασιμάτη, που καταγόταν από τα Κύθηρα, και συνομιλεί με το άγραφο, το διαμπερές και το φευγαλέο που διατρέχει το σύνολο του έργου του. Μέσα από μια σύνθεση εικόνων, λόγου και σωματικής παρουσίας, η έκθεση επιχειρεί να μεταφράσει σε σύγχρονη γλώσσα την ευαισθησία και το οραματικό βλέμμα ενός συγγραφέα που περιηγήθηκε τον κόσμο για να ανακαλύψει την αθέατη όψη του.
Εγκαίνια: Σάββατο, 26 Ιουλίου 2025, ώρα 21:00
26.07 – 31.07.2025
Ακολουθεί το δελτίο Τύπου στα ελληνικά και αγγλικά:
Μελάνι στη σιωπή – στοχασμοί πάνω σε ιαπωνικό χαρτί, Μέρος 2o
01.08 – 03.08.2025
Γεωργία Τσέρη
3 βραδιές περφόρμανς στο πλαίσιο της εικαστικής έκθεσης «Μελάνι στη σιωπή» σε συνεργασία με την Αστική Mη Kερδοσκοπική Εταιρεία Πασιφάη
01.08.25, «Ηχοτοπία», ηχητική διαδραστική περφόρμανς με κοινό: Nuna & Roberto
02.08.25, «8 σύννεφα», αυτοσχεδιασμός με ηλεκτρονική μουσική και εναέριο χορό:
Μυρτώ Πετροχείλου – Δήμητρα Κουστερίδου
03.08.25, «Kusa-Hibari», περφόρμανς βασισμένη στο ομώνυμο διήγημα του Λ. Χερν,
Καλλιγραφία – Χορός butoh – Βιολί:
Ιφιγένεια Βογιατζάκη- Γεωργία Τσέρη- Βασιλική Μαζαράκη
«Το να ξεφεύγει κανείς από τον δυτικό πολιτισμό και να εισέρχεται στην ιαπωνική ζωή είναι σαν να αποδρά από μια πίεση δέκα ατμοσφαιρών σ’ ένα απόλυτα φυσιολογικό περιβάλλον […] Οι Ιάπωνες είναι οι πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο. Είναι και πάλι η ψυχή της αρχαίας Ελλάδας.»
Λευκάδιος Χερν
Η γκαλερί follow your art παρουσιάζει την έκθεση «Μελάνι και Πνεύμα – Ταξίδια με τον Λευκάδιο Χερν», ένα πολυεπίπεδο καλλιτεχνικό αφιέρωμα στον συγγραφέα, στοχαστή και οραματιστή Λευκάδιο Χερν, με έμφαση στη βαθιά του σύνδεση με το άυλο, τη μνήμη και τη σιωπή. Η έκθεση περιλαμβάνει εικαστικά έργα εμπνευσμένα από τα κείμενα, τις επιστολές και τα φαντάσματα του Χερν, καθώς και τρεις ζωντανές περφόρμανς που συνδυάζουν χορό Butoh, καλλιγραφία και ηχητικά τοπία.
Το έργο ανιχνεύει τον απόηχο της μητέρας του Χερν, Ρόζας Κασιμάτη, που καταγόταν από τα Κύθηρα, και συνομιλεί με το άγραφο, το διαμπερές και το φευγαλέο που διατρέχει το σύνολο του έργου του. Μέσα από μια σύνθεση εικόνων, λόγου και σωματικής παρουσίας, η έκθεση επιχειρεί να μεταφράσει σε σύγχρονη γλώσσα την ευαισθησία και το οραματικό βλέμμα ενός συγγραφέα που περιηγήθηκε τον κόσμο για να ανακαλύψει την αθέατη όψη του.
Ink and Spirit: Journeys with Lafkadio Hearn, Part 1
Opening: Saturday, July 26 2025, 21:00
26.07 – 31.07.2025
Ink in silence, Part 2
01.08 – 03.8.2025
Georgia Tseri
On Saturday, July 26, 2025, at 21:00, follow your art gallery in Kapsali invites you to the opening of the solo painting exhibition by Georgia Tseri, with the title “Ink and Spirit: Journeys with Lafkadio Hearn, Part 1 – Ink in silence, Part 2”.
Ink and Spirit: Journeys with Lafkadio Hearn, Part 1
26.07 – 31.07.2025
Ink in silence, Part 2
01.08 – 03.08.2025
As part of the art exhibition “Ink in silence” 3 performance events will take place in collaboration with Pasiphae company:
01.08.25, “Sound images”, interactive performance with audience, Nuna & Roberto
02.08.25, “8 clouds”, aerial and electroacoustic improvisation: Myrto Petrochilou – Dimitra Kousteridou
03.08.25, “Kusa-Hibari”, performance based on a short story by Lafcadio Hearn, Calligraphy – Butoh dance- Violin:
Iphigenia Vogiatzaki- Georgia Tseri- Vasiliki Mazaraki
“To escape Western civilization and enter Japanese life is like escaping from a pressure of ten atmospheres into a perfectly natural environment […] The Japanese are the happiest people in the world. They are, once again, the soul of ancient Greece.”
Lαfcadio Hearn
Follow Your Art gallery presents the exhibition “Ink and Spirit – Journeys with Lafcadio Hearn”, a multi-layered artistic tribute to the writer, philosopher, and visionary Lafcadio Hearn. The project highlights his profound connection with the immaterial, with memory and silence. The exhibition features visual works inspired by his texts, letters, and ghosts, along with three live performances combining Butoh dance, calligraphy, and soundscapes.
The work traces the echo of Hearn’s mother, Rosa Kasimati, who came from Kythera, and engages in a dialogue with the unwritten, the permeable, and the ephemeral, elements that permeate his entire oeuvre. Through a composition of image, text, and bodily presence, the exhibition seeks to translate into a contemporary language the sensitivity and visionary gaze of a writer who journeyed the world in search of its invisible side.
