ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΥΘΗΡΑ
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
30 Δεκεμβρίου 2023
Αύριο, 31 Δεκεμβρίου 2023, ημέρα Κυριακή. Διακοπές Χριστουγέννων, τα σχολεία κλειστά, τα εργοτάξια κλειστά, στο νησί μας όλα υπολειτουργούν κατά την σημαντικότερη περίοδο διακοπών, απαραίτητη για την ξεκούραση από τη συσσωρευμένη ένταση του καλοκαιριού. Την ώρα που όλοι ετοιμαζόμαστε για τη γιορτή της αλλαγής του έτους μαζί με τους αγαπημένους μας, ο δήμαρχος Κυθήρων έχει προσκαλέσει σε διπλή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου, λίγες ώρες πριν λήξει η θητεία του. Κατά κάποιον τρόπο δηλαδή κάνει αυτό που κάνουν όλοι αυτή την ημέρα, ετοιμάζει τα δώρα των αγαπημένων του.
Αυτό που έχει σημασία δεν είναι η πρόδηλη κοινωνική αναπηρία που φανερώνει αυτή η πρόσκληση χρονιάρες μέρες, ούτε η επανεπιβεβαίωση των προσωπικών ψυχολογικών εξαρτήσεων (για τις οποίες ο Ματθαίος τα έχει πει καλύτερα: «Όπου γάρ εστιν ο θησαυρός ημών, εκεί έσται και η καρδία υμών») αλλά η αιτία αυτής της πρόσκλησης της τελευταίας στιγμής. Το διακύβευμα είναι φυσικά η αναμόρφωση του Προϋπολογισμού για το έτος 2024, τον οποίο μετά από εκλογές έχει δικαίωμα (όχι υποχρέωση…) να εγκρίνει το απερχόμενο Δημοτικό Συμβούλιο. Στον επισυναπτόμενο πίνακα είναι προφανές το τι συμβαίνει:
Μετά τις εκλογές, ο δήμαρχος μεταφέρει τους πόρους από τα χωριά που δεν τον ψήφισαν προς τα χωριά που τον ψήφισαν! Τόσο απλά. Σβήστηκαν τα έργα για την Κοινότητα Καραβά, Ποταμού, Φριλιγκιανίκων κλπ και τα κονδύλια αυτά (ύψους >550.000€) φούσκωσαν τους προϋπολογισμούς των έργων σε Λιβάδι, Καρβουνάδες κλπ.
Κατά την δική μας ανάγνωση, αυτό δεν γίνεται λόγω πιέσεων εργολάβων ή τοπικών παραγόντων, όχι. Ούτως ή άλλως με το δικαίωμα στις απευθείας αναθέσεις (άμεσες ή έμμεσες) ακόμα και στα χωριά που τον μαύρισαν, πάλι οι ημέτεροι θα αναλάμβαναν τα έργα. Όχι, αυτό γίνεται μόνο από αντανακλαστική μικρότητα: να τιμωρήσουμε αυτούς που δεν μας ψήφισαν και, γιατί όχι, να δώσουμε κι ένα μήνυμα ισχύος: «θέλετε δεν θέλετε, θα με έχετε για 5 χρόνια και θα κάνω ότι θέλω γιατί μπορώ.» Αυτή και μόνο η ενέργεια διέλυσε τις ελπίδες που είχαν οι καλοπροαίρετοι, οτι μετά την 3η εκλογή και την εξασφάλιση της σύνταξης ή την με κάθε τρόπο άρση της οικονομικής του ανασφάλειας, ο δήμαρχος θα άλλαζε.
Όχι αμελητέο γεγονός για την συλλογική ψυχολογική μας αυτοσυνειδησία, αποτελεί οτι όλα τα μέλη της εκτελεστικής επιτροπής ενέκριναν την αλλαγή του προϋπολογισμού, ακόμα και ενάντια στο συμφέρον των χωριών στα οποία μένουν! Πχ ο Παν.Ζαντιώτης (εκτός από Καραβά, Πλ. Άμμο, Διακόφτι που απλά εξαφανίστηκαν απο τον πίνακα) ενέκρινε την κατάργηση του κονδυλίου για τη μελέτη Ανάπλασης όπως και τη μείωση του κονδυλίου για το δίκτυο ύδρευσης της Αγίας Πελαγίας! Τα ίδια φυσικά και οι Γ.Κομηνός και Κ.Καψάλης. Φαίνεται δηλαδή δυνατότερη μια ψυχολογική ανάγκη άνευ όρων ταύτισης με τον μηχανισμό του δημάρχου από την στοιχειώδη αξιοπρέπεια του να μπορείς να κοιτάς στα μάτια αυτούς που συναντάς μόλις βγεις στο δρόμο, από την οικονομική επιβίωση των γειτόνων σου και τέλος, και σημαντικότερο, από την νοηματοδότηση του συλλογικού μας βίου με όρους άλλους από την οικονομική βία.
Η αντίσταση στην οικονομική βία αποτελεί βασικό πολιτικό στόχο των Ελεύθερων Κυθήρων. Δεν θεωρούμε πχ λύση την κοινωνική και οικονομική απομόνωση των αιρετών που ευθύνονται για τον στοχευμένο οικονομικό μαρασμό των χωριών μας. Θα εξακολουθήσουμε να λέμε καλημέρα στον Σαραντάκο, στον Ζορμπά και στο Δήμαρχο και να τρώμε σουβλάκια από τον Καψάλη. Το δικό μας μοντέλο πρέπει να υπερβαίνει τη μικρότητα, όχι να την συναγωνίζεται για το ποιος θα επικρατήσει με τους ίδιους όρους βίας και συμπλεγματικής αλαζονείας. Χωρίς να απεμπολούμε τη δυνατότητα νομικών κινήσεων για την υπεράσπιση των στοιχειωδών αυτονόητων της δημοκρατίας έναντι του γελοίου τοπικού μικροφασισμού, τα δυνατά μας όπλα είναι η αγάπη, η συλλογική δράση και η ανθρώπινη αλληλεγγύη. Με υπομονή και επιμονή στην ενημέρωση όλων, ώστε σε 5 χρόνια να έχουμε πείσει την πλειονότητα των συμπολιτών μας για την ανάγκη αλλαγής του μοντέλου αυτοδιοίκησης, όχι απλά των προσώπων.
Ευχόμαστε καλή πρωτοχρονιά και το 2024 να μας βρει όλους με υγεία, αισιοδοξία και όρεξη για δουλειά!
English:
Tomorrow, December 31, 2023, Sunday. Christmas holidays; schools & construction sites are closed, everything on our island is under-functioning during this most important vacation period, necessary to offer rest from the accumulated tension of the summer. And while we are all preparing for the celebration of the change of the year with our loved ones, the mayor of Kythira has invited to a double meeting of the Municipal Council, a few hours before the end of their term. In a way, he does what everyone does on this day: he prepares the gifts for his loved ones….
What is important is not the obvious social disability that this invitation reveals, nor the reaffirmation of personal psychological dependencies (of which Matthew has said it better: “Where your treasure is, there your heart is also” ») but the real reason for this last-minute invitation. The stake is, of course, the reform of the Budget for the year 2024, which the outgoing Municipal Council has the right (not the obligation…) to approve. In the table attached (above), what is happening becomes obvious: After the elections, the mayor transfers the resources earmarked for the villages that did not vote for him to the villages that voted for him! So simple. The projects for Karavas, Potamos, Friligianika, etc. were canceled and these funds (>550,000€) inflated the budgets of the projects in Livadi, Karvounades, etc.
In our reading, this is not due to pressure from contractors or local actors, no. In any case, with the right to Direct (or indirect) Assignments his favorites would again undertake the projects even at the villages that did not vote for him. No, this is only done out of reflexive pettiness: to punish those who didn’t vote for him and, why not, to give a message of power: “whether you want it or not, you’ll have me for yet 5 years and I’ll do whatever I want because I can.” Alone this action of his destroyed any hope that every well-intentioned Kytherian might have: that after the 3rd election and the securing of his pension or the removal of his financial insecurity in any way, the mayor would himself change.
Not negligible a fact for our collective psychological self-awareness, is that all the members of the executive committee approved the change of the budget, even against the interest of the villages in which they live! For example, Pan. Zantiotis (apart from Karavas, Pl. Ammos, Diakofti which simply disappeared from the table) approved the abolition of the funds for the Recreation study as well as the reduction of the funds for the water supply network of Agia Pelagia! The same, of course, with G. Kominos and K. Kapsalis. In other words, a psychological need for unconditional identification with the mayor’s mechanism seems stronger than the elementary dignity of being able to look into the eyes of those you meet as soon as you step out on the street, than the economic survival of your neighbors and finally, and more importantly, than the understanding of our collective life in terms other than economic violence.
Resistance to economic violence is a key political goal of Free Kythera. We do not consider as a solution, for example, the social and economic isolation of the elected officials who are responsible for the targeted economic withering of our villages. No, we will continue to say good morning to them (and even to the mayor if he ever steps this way again) and eat soyvlaki from Kapsalis. Our model must transcend their smallness, not compete with it for who will prevail on the same terms of violence and complex arrogance. Without discounting the possibility of legal action to defend the basic self-evidents of democracy against ridiculous local micro-fascism, our strongest weapons are love, collective action and human solidarity.
With patience and persistence in informing everyone, so that in 5 years we will have convinced the majority of our fellow citizens of the need to change the local government model, not just the individuals.
We wish you a happy New Year and may 2024 find us all with health, optimism and an appetite for work!
