Η πόλη της Αιγιλίας, γνωστή σήμερα ως Αντικύθηρα, αποτέλεσε σημαντικό στρατηγικό σημείο κατά την ελληνιστική περίοδο, διαδραματίζοντας ρόλο-κλειδί στον έλεγχο των θαλάσσιων διαδρομών ανάμεσα στη βορειοανατολική Μεσόγειο και τον Εύξεινο Πόντο προς τις δυτικές περιοχές της Μεσογείου. Στο άρθρο του, ο Άρης Τσαραβόπουλος διερευνά τα αρχαιολογικά ευρήματα που αποκαλύπτουν την ύπαρξη πολεμικών συγκρούσεων στην οχυρωμένη αυτή πόλη, η οποία συνδέεται με την πειρατική δράση της κρητικής πόλης Φαλάσαρνας. Αρχαιολογικά ευρήματα όπως χάλκινες αιχμές βελών, μολύβδινα σφαιρίδια σφενδόνης και βλήματα καταπέλτη αποτελούν μαρτυρίες αυτών των πολεμικών συγκρούσεων, παρέχοντας πολύτιμες πληροφορίες για την ιστορία της περιοχής.
Ακολουθεί το άρθρο του Άρη Τσαραβόπουλου στην αγγλική γλώσσα.
