Πωλούμε το ιστιοπλοικό σκάφος FARFELU II ναυπηγηθέν στο Trapani à Cassis France το 1964.
Μήκος / Πλάτος: 12,26 / 3,61μ
Βύθισμα: 0,90 μ
Κινητήρας Perkins 4.236 IB – Κατανάλωση GO. περίπου 3L/H Με ανταλλακτικά Perkins.
Προωθητήρας πλώρης
Βάρος 9 τόνοι
Επικοινωνία: frafill@wanadoo.fr
language: french and english.
FRENCH
FARFELU II
Chantier Trapani à Cassis France – Année 1964
Construction en bordé classique Acajou sur membrures
Ponts arrière et avant Contre-plaqué marin avec habillage TECH
Safran et mèche bronze
Tube étambot, ligne d’arbre inox – bague hydrolube
Hélice tripale bronze
Voilure sloop bermudien, Grande voile et génoise
Mât posé 1 étage de barres flèche
Mât et bôme vernis
Grément (révisé 2021) dormant câbles inox toronnés sertissage par talurit
Cadènes inox- Etai Enrouleur Notosday
2 Winches LEW-MAR 24 bronze
Longueur-Largeur 12.26 – 3.61 m
Tirant d’eau O,90 m Poids 9 tonnes
Lest Externe en ACIER + Gueuses en Plomb
1983 Moteur Perkins 4236 – 62.5 Kw diesel inbord – Consommation G0 environ 3L/H. Pièces détachées Perkins.
Moteur déposé en 2021 pour travaux et révision générale.
Accastillage en Bronze.
Vannes et passe-coques bronze neuf
- Grande plage arrière avec Table 4/6 couverts télescopique – 1 banc – 2 fauteuils bois – 2 bancs coffres.
Poste de pilotage extérieur à bâbord barre bronze, 1 siège bois support bronze. - ROUF hauteur sous barrot 2 m
2 cabines – carré, 5/6 couchages,
Réfrigérateur – compresseur DANFOSS 12 V et 220 V
Table à carte
Evier inox – 1 Réchaud au gaz 3 feux ENO – Bouteille gaz cockpit
Douche avec pompe évacuation eau usée – lavabo – wc manuel JAB
Chauffe-eau électrique 220 V – 15 L
Circuit d’eau froide et chaude – pompe 12 v JABSCO et vase d’expansion JABSCO 1.5 L
Equipement
- Water-Maker electrique ECO-SISTEM Groupe S-60
- Pilote automatique NAV-pilot 711/Furuno
- Barre hydraulique Twin dick Tipo P 35 FL série Y
- Compas de route Offshore 75
- Radio Sailor RT144 B
- Radeau Survie ARIMAR ISO 965-1 6 personnes
- Sondeur FURUNO LS-6100, sonde AIRMAR B 744V
- GPS Radio Ocean O-CHART 7
- Anémomètre AdvanSea S 400
- Propulseur étrave – SIDEPOWER SP 55 S
- Annexe SELVA Modèle GS 2505 – moteur Yamaha F. 2,5 A Serno 69 M 1098020
- Panneau solaire Electricité – chargeur contrôle VICTRON MPPT 75115
- Tableau MASTERVOLT – circuit 12 V continu et 220 V alternatif
- Chargeur MASTERVOLT 12 V – 100 A-3 récent
- 3 Batteries 180 V : 2 SERVICE – 1 MOTEUR
- 1 Batterie gel OPTIMA : guindeau – propulseur étrave
Mouillage principale : Davier bronze – Guindeau électrifié, télécommande à fil, moteur entrainé par une courroie avec 100 m de chaine 10 mm avec ancre BUGEL 20 Kg galvanisé
Mouillage secondaire sur rouleau dans coffre avant, chaine de 10 mm, câblot avec ancre BRUCE
Baille à mouillage en tôle inox
- 2 réservoir inox fuel 300 L chacun, jauge visuelle
- 2 réservoir inox eau 135 L chacun, jauge visuelle,
- 1 réservoir a eau noire 30 L
- Nombreuses amarres & pare-battages – 2 ressorts amarrage inox
- Taud d’été portant le panneau solaire sur plage Arrière
- Bâche d’hivernage en 4 parties couverture totale.
Port d’attache Cythère Gréce.
Bateau assuré pour une valeur de 150 000 euros, possible transfert assurance
Contact : frafill@wanadoo.fr
ENGLISH
FRENCH FARFELU II Trapani Shipyard in Cassis France – Year 1964
Mahogany classic planking construction on frames
Aft and fore decks Marine plywood with TECH trim
Rudder and bronze wick
Stern tube, stainless steel shaft line – hydrolube ring
Bronze three-bladed propeller
Bermudian sloop sail, mainsail and genoa
Mast posed 1 level of spreaders
Mast and varnished boom
Rigging stranded stainless steel cables crimped by talurit (revision of mast and shrouds 2021)
Stainless steel padeyes – Notosday Furling Forestay
2 Winches LEW-MAR 24 bronze
Length-Width 12.26 – 3.61 m Draft 0.90m
Weight 9 tons
Ballast – External in STEEL + lead ballaste
1983 Perkins 4236 – 62.5 Kw inboard diesel engine G0 consumption about 3L/H. Perkins spare parts. Engine removed in 2021 for work and general overhaul
Bronze assessories
New bronze valves and through-hulls
- Large rear parcel shelf with telescopic 4/6 covered table – 1 bench – 2 wooden armchairs – 2 storage benches.
- Exterior steering position to port with bronze bar, 1 wooden seat with bronze support.
- ROOF height under beam 2 m
2 cabins – saloon, 5/6 berths
Refrigerator – compressor DANFOSS 12 V and 220V
Chart table
Stainless steel sink – 1 ENO 3-burner gas stove – Cockpit gas bottle
Shower with waste water evacuation pump – washbasin – JABSCO manual toilet
Electric water heater 220 V – 15 l
Cold and hot water circuit – JABSCO 12 v pump and JABSCO 1.5 L expansion vessel
Equipment
- Electric Water-Maker ECO-SISTEM Group S-60
- Autopilot NAV-pilot 711/ Furuno
- Hydraulic bar Twin dick Tipo P 35 FL series Y
- Offshore 75 steering compass
- Radio Sailor RT144 B
- Liferaft ARIMAR ISO 965-1 6 people
- FURUNO LS-6100 fishfinder, AIRMAR B 744V probe
- GPS Radio Ocean O-CHART 7
- AdvanSea S 400 Anemometer
- Bow thruster – SIDEPOWER SP 55 S
- Annex SELVA Model GS 2505 – engine Yamaha F. 2.5 A Serno 69 M 1098020
- Solar panel Electricity – VICTRON MPPT 75115 control charger
- Panneau solaire Electricité – chargeur contrôle VICTRON MPPT 75115
- MASTERVOLT panel – 12 V DC and 220 V alternative circuit
- Tableau MASTERVOLT – circuit 12 V continu et 220 V alternatif
- Recent MASTERVOLT 12 V – 100 A-3 charger Chargeur MASTERVOLT 12 V – 100 A-3 récent
- 3 Batteries 180 V: 2 SERVICE – 1 ENGINE
- 3 Batteries 180 V : 2 SERVICE – 1 MOTEUR
- 1 OPTIMA gel battery: windlass – bow thruster
Main anchorage: Bronze davit – Electrified windlass, wire remote control, motor driven by a belt with 100 m of 10 mm chain with galvanized BUGEL 20 Kg anchor
Secondary mooring on roller in foredeck, 10 mm chain, rope with BRUCE anchor
Stainless steel anchor locker
- 2 stainless steel fuel tanks, 300 L each, sight gauge
- 2 stainless steel water tanks 135 L each, sight gauge
- 1 black water tank 30 L
- Numerous mooring lines & fenders – 2 stainless steel mooring springs
- Summer awning carrying the solar panel on the rear deck
- Winter cover in 4 parts total coverage
Home port KITHIRA Greece
Boat insured for a value of 150,000 euros, transfer possible insurance
Contact : frafill@wanadoo.fr
